Amitiés Internationales
Echanges entre la ville de
LAMBERSART
et ses villes jumelles
VIERSEN
SOUTHBOROUGH
L’association “Amitiés Internationales” favorise et facilite activement les échanges et rencontres entre les habitants de la ville de Lambersart (Hauts de France) et ceux de ses villes jumelles, Viersen (Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne) et Southborough (Comté du Kent, Royaume-Uni).
Les habitants d’autres villes, voisines ou non de Lambersart, sont également les bienvenus dans l’association.
Amitiés Internationales
L’association “Amitiés Internationales” rapproche les habitants de la ville de Lambersart (Hauts de France) de ceux de ses villes jumelles :
– Viersen en Allemagne
– Southborough au Royaume Uni
Les habitants d’autres villes, voisines ou non de Lambersart, sont également les bienvenus dans l’association.
C’est la rentrée – Nos activités reprennent
Et pour bien commencer la nouvelle saison, nous vous donnons rendez-vous
à la Journée des Associations de Lambersart
le samedi 5 septembre 2026 de 10h00 à 16h00
autour de la salle Malraux
Notre prochaine Conférence :
Conférence
Les écrivains allemands mis en musique par des compositeurs français
Présentation : Jean-Louis DUBOIS
Jeudi 8 octobre 2026
de 18h15 à 20h
Centre Jules MAILLOT (Salle 3 / 4)
12 rue Champêtre
59130 Lambersart
! ATTENTION !
CE N’EST PAS LE LIEU HABITUEL
Pas d’inscription préalable nécessaire.
La conférence se termine par une discussion (autour d’un pot de l’amitié)
Lors de sa conférence, Jean-Louis DUBOIS s’intéressera aux écrivains allemands qui ont été mis en musique par des compositeurs français.
Il en a retenu 4 en particulier :
Goethe
Il est certainement le plus connu. En 1780, il rédige son premier livre de Faust.
En France, Faust sera mis en musique par Berlioz avec « la Damnation de Faust », et par Gounod.
En 1797, Goethe écrit la ballade « “l’Apprenti sorcier », qui sera mise en musique un siècle plus tard par Paul Dukas.
En 1809, il écrit « les Affinités électives », roman qui sera adapté par Ambroise Thomas sous le titre de « Mignon ».
Heinrich Schiller
Parmi ses pièces, on peut noter en particulier « Guillaume Tell », ce héros qui se battra contre l’occupant autrichien. En 1829, l’Italien Rossini, installé à Paris depuis plusieurs années, écrit pour l’Opéra de Paris un Guillaume Tell inspiré de la pièce de Schiller.
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann
IL est connu aujourd’hui essentiellement par ses contes et nouvelles fantastiques, notamment le conte « Casse-Noisette et le roi des souris » (1816). Ce conte sera traduit par Alexandre Dumas en 1844, et c’est d’après la version de Dumas que Tchaïkovski écrira son ballet « Casse-Noisette » (1891).
Une nouvelle, « l’Homme de sable » (1817), a inspiré Delibes pour son ballet « Coppélia ».
Le principal apport d’Hoffmann dans le monde de l’opéra français est le seul opéra « sérieux », de Jacques Offenbach, « les Contes d’Hoffmann ».
Heinrich Heine
Il admire le Napoléon d’avant le coup d’État de brumaire. On trouve des traces de cet engouement dans le poème « die Beide Grenadieren » (les deux Grenadiers), qui sera mis en musique par Robert Schumann et par Wagner (en français !) Heine écrit une nouvelle qui inspirera Wagner pour son « Fliegende Höllander » (le Vaisseau fantôme).
Paiement
en ligne
Via le site sécurisé
de notre banque
Pour payer votre adhésion ou votre participation à une activité, rien de plus simple :
- Cliquez sur le bouton “Payer en ligne”
- Renseignez vos coordonnées
- Sélectionnez l’objet de votre paiement
- Payez avec votre carte bancaire
Associations ou Organismes partenaires et amis
Ville de près de 28.000 habitants proche de Lille (59) jumelée avec Viersen (Allemagne) et Southborough (Angleterre)
Interphaz encourage le débat sur les politiques de l’Union Européenne et assure une intermédiation entre citoyens et institutions européennes.
L’URAFA est un regroupement des Associations et Comités de Jumelage, de clubs franco-allemands, de collectivités …, engagés pour le franco-allemand pour l’Europe. “
L’ACLE, association culturelle franco-allemande, cultive l’Amitié «Métropole lilloise-Cologne-Erfurt».
Association dont le but est de créer, développer, étendre, améliorer les relations entre la France et l’Ukraine et notamment entre les villes de Lambersart et de Kaniv.
Le Comité de Jumelage de Saint André lez Lille favorise les relations entre St André lez Lille et 3 villes jumelées (Allemagne, UK, Polologne) afin de permettre une meilleure connaissance réciproque.